Форум » Читальный зал » грустные стихи... » Ответить
грустные стихи...
Белка: Беги по радуге, малыш, Резвись, шали, играй, Над облаками, выше крыш – Такой собачий рай. Ты только лапки береги И осторожней будь! Беги по радуге, беги, И про болезнь забудь. Давай не думать о судьбе, Но лишь имей в виду: Когда-нибудь и я к тебе За радугу приду. Я обниму с восторгом всех, Тех, кто успел уйти. И слезы превратятся в смех На радужном пути. И наконец-то нас ничто Не сможет разлучить… О! Кажется, мне есть за что На этом свете жить! Не знаю читали вы этот.. Говорят, он ушёл - умер. Так с котами не поступают. Я по дому ходить буду - Поищу, не здесь ли хозяин. Почешу я щёки о мебель, Навострю об косяк когти - Человек мой, ну где ты, где ты??? Ты, должно быть, ушёл в гости. Ничего не менялось вроде, Те же стулья, горшки с цветами - Но хозяин уже не ходит, Не включает свет вечерами. По-другому пахнет в квартире, И другие - шаги за дверью. И другими руками рыбу На тарелку кладут зверю. По-другому текут сутки, По-другому скрипит мебель - Мой хозяин ушёл. Жутко. Без хозяина я не умею. Я ищу его неустанно - По шкафам, под ковром, по полкам. Нет нигде его, очень странно. Был бы псом - так завыл бы волком. Разбросал все бумаги в доме, По ковру разнёс наполнитель - Никого мне не надо кроме, Лишь хозяина мне верните. Пусть придет поскорей обратно: Я ему покажу - дружбу! Я не буду скакать и мявкать - Так с котом поступать не нужно. Отверну от него усищи, И прижму к голове уши... ...Возвращайся, хозяин, слышишь?! Для меня ты - один. Лучший." © Вислава Шимборска, польская поэтесса. Перевод Анастасии Байздренко я плачу! Одноглазый котенок Муре Одноглазый котенок, Поврежденный в бою, В дикой спешке спросонок Ищет руку мою. Глупо пробует носом Простыню и диван, Хвост сгибая вопросом «Неужели обман?». Но обнюхав подушку, Половину лица, Он находит ладошку Холоднее свинца, С тихим запахом соли От вчерашней беды. Язычок нежно колет, Моет чище воды. Вопреки всем препонам Встретил руку мою Одноглазый котенок, Поврежденный в бою. Таянова Татьяна Александровна ваще я очень впечатлительная и я просто плачу !!!
Ответов - 37, стр:
1 2 All
полная версия страницы